1: 国内プレイヤーさん
わしのApex英語になっちゃったんだが
2: 国内プレイヤーさん
みんなです
安心してください
3: 国内プレイヤーさん
日本語音声DLするのじゃ
4: 国内プレイヤーさん
ダイアログが出てダウンロードしたのに英語のままだったりするから
一回ゲーム落としてPSストア行って追加コンテンツにある日本語のやつをもう一回ダウンロードしたら治るぞ
5: 国内プレイヤーさん
デスの時のセリフが感じ悪いから英語のまんまでいい
6: 国内プレイヤーさん
英語音声の方がもキャラ立ってて面白いな
ランパート可愛すぎる
7: 国内プレイヤーさん
ヒューズの英語音声マジでどちら様ですか?ってくらい別人なんと、
ホライゾンの「Violence for Science」が良いキャッチフレーズな理由がわかって余は満足である
あとドスケベマシンザリチャージ
Marin
英語音声少し癖になる
【CS版】アプデしたらゲーム内言語が英語になる事象が発生している模様1: 国内プレイヤーさん
英語になってる…
2: 国内プレイヤーさん ...
英訳チームもっと改善の余地あるよね
論文のテーマは……医師は生き延びる……だ
がドクター違いなの一生治らんし
和訳な
意思かと思ってた
英語でも別に分かるしそのまんまでええやかん強い
やっぱ中国語よ
音声要らねえからこのままでいいや
ヒューズだけは不満よな
声質とかじゃなくてキャラが違うわ
ヒューズ マギー キャッスル オクタンのコレジャナイ感ヤバいよな
レイスかっこいい
英語は声が可愛くないんだよなー
見た目がアレなんだからせめて声くらい可愛くないと楽しくない
アニメばっかり見てそう
アニメ見ない俺でも英語版の声は好きじゃないぞ
聞きなれないだけかもしれんけど
モザンビーク ヒア
日本語版はクソ。ずっと英語でいい
ジブちゃんとマギーは日本語版推しだけど、他はやっぱり本家の英語版が好きだなあ
オクタンなんかは日本語版が個人的に解釈違いだから今回のアプデは素敵
英語版ホライゾンなんか日本語版より10歳くらい若い
日本語ダウンロードしちゃったんだけど
英語に戻す方法ないかな?
普通に拡張パック扱いだからインストールした日本語パック消したら終わりじゃね
それか本体の言語設定を英語にしたらゲーム内も英語になるはず
ただメニューとか別ゲーも英語表記&音声になるので要注意
ヴァルキリーは日本語のほうが好き
英語悪くなかったけど演技力が日本語版と剥離し過ぎてて…
棒読みが多すぎる
英語の訛りがキャラごとに出てて好き
シーズンゼロからやってて英語のみの時期が長かったから日本語だとなんか気持ち悪い
パスなんか英語のほうがかわいい
元々英語のとこを無理矢理日本語翻訳してんだから不自然なのは日本語のほうだろ
だいたい中学高校レベルの英語でしか喋ってないんだから、小学生でもない限り聞き取れるだろうに…
成績悪いバカなら仕方ないけどさ。
キャラ毎に英語日本語分たり、気軽に英語と日本語切り替えたり出来れば良いのに。
そう言う機能は難しいんだろうか?