Twitter-@symply_Symさん
日本語訳
レヴ
…なんだ？
お前は何をしてるんだ？
パス
僕の友達ごめんよ、怪我がひどすぎて僕にはどうすることもできない…
僕には悲しむことしかできないよ
レヴ
本気で言ってるのか？
私は死ねば新しい体で目を覚ますし、これを何千回も経験してきている
パス
知ってるよ
しかし、けど今のレヴが意味のある友人なんだ
レヴ
私を友達と呼ぶな！
パス
いやだ
レヴ
黙って聞いてくれ！
もし本当に私を助けたいなら撃ってくれ
レヴ
…哀れだな
この機械はあのクソ皮付き共よりも感情のあるとはな
パス
うん…
私たちは似ているようですね。友よ…。
Marin
優しいパスファインダー・・・
*slams fists on table* EDGY DRAMA! EDGY DRAMA! EGDY DRAMA! #apexlegends #apexlegendsfanart pic.twitter.com/ZGZkyUoLyv
— Sym (@symply_Sym) June 10, 2020
ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ
でも次の試合で殺しちゃうんだけどね
でも今日みんな死んじゃうけどね♪
急にサイコパスファインダー
コメントの一言ですべて台無しにしてくの笑うからやめろ
殺しちゃってごめんね？
パスはそんなこと言わないよ
レヴナントのバナーにパス殺してるやつあるよね…
………あっ、なにか言うところ？
翻訳ガバガバにも程かあるだろw
まあ敵だったら容赦しないからね
パスが私は草
何で最後だけgoogle翻訳みたいになってんだよ