【Apex】SCARZ所属のMande選手が競技シーン引退を表明

「I would like to thank scarz for everything they have done, not only for me but also taisheen and rpr. I will forever be greatful for the time i had in scarz and they will always have a special place in my heart. love you all.

私だけでなく、Taisheen、rprも含めて、SCARZがしてくれた全てに感謝したいです。 私はここで過ごした時間に感謝し、心の中の特別な場所として記憶し続けます。 応援ありがとうございました！みんな愛しているよ！！」

「It was an honor to play in a team with someone who I consider like a brother to me, I have loved watching Mande grow and I wish nothing but the best for him in whatever he decides to do next. It’s an end of an era but it’s not a goodbye but see you later!

俺はMandeのことを兄弟同然に思っていて、そんな”弟”の成長を見守ることが好きだった。とても誇りに思っているよ。 君が次どんなチームを選択して、どのようにプレーするかは分からない。けどとにかくベストを尽くしてほしい。 一つの時代が終わる、でもサヨナラではない。 また会おう兄弟！」

「Mande the Big Man! It was a pleasure having you by my side in competitive since the beginning, we were nothing and look at us now how far we have come. Beautiful part is how well you be doing and getting better everyday. Take care of yourself I hope the plans you have come true. We made good memories and history! If we even aint competing together we still be ranked farming for sure! Take care brother I love you!

Mandeはすごい奴さ、競技シーンを始めた頃からずっと一緒にいられたことは、とても光栄なことだね。 最初何もなかった俺達がここまで成長できたのは、君がずっと上手くなろうと毎日頑張っていたからだ。 俺達は良い思い出と歴史を作った。 今後俺達がチームを組むことはないかもしれないけど…またランクでもプレイしようよ！！ 体に気を付けて。君の夢が叶うことを願っている！！愛してるよ！」