公式ビジュアルブックの日本語版が8月18日に発売
公式ビジュアルブック『パスファインダーズ・クエスト』の日本語版が8月18日に発売されることが、Amazon.comの商品ページにて判明しました。
Marin
パスファインダーが各レジェンズと話しながら創造主を探していく物語みたい
Marin
本国版はだいぶ前に出てるけど、それの日本語翻訳バージョンとのことです
パスファインダーズ・クエストの商品説明
閉鎖された保管庫で起動したパスファインダー(登場キャラクター)はさまざまな場所をめぐりながら、参加レジェンズ(使用キャラクター)たちとの対話により自分の創造主(マスター)を探していく……。
大人気ゲーム『Apex Legends』のストーリーを最大限に楽しむことのできる公式ビジュアルブックです。
パスファインダー視点で描かれた『公式アートブック』の英語版が2月に販売!!アートブック『Apex Legends: Pathfinder's Quest』が12月に販売
2月2日にパスファインダー視点...
【Apex】新シーズンで実装される新要素まとめシーズン10で実装される新要素まとめ
シーズン10で実装される新要素をまとめました。
【速報】PC版でAPE...
フォトナとか荒野行動の攻略本は多く出てるけどAPEXは出ないのよね・・・
シーズン変わったらほぼゴミになるとはいえ、ワイは買うけどなぁ
嬉しいことにほとんどのプレイヤーが攻略本を買わない層だから(少なくともターゲット層は)出しても売れない。
普通順序逆だよね。Apexは日本人のゲームなんだからまず日本語版を出して、それを英語に翻訳したものを後から出すべき。
EAは日本の会社じゃないぞ
いや、Apexは日本人のゲームだって言ってんだけど日本語分かる?笑
アメリカ人のゲームじゃないのか?
日本人のおかげで生かされてるんだから日本人のゲームだよ。EAはプレイしてくださってる日本人に感謝すべき。
言いたい事は分かるんだけど色々端折り過ぎなのは自覚しようね
私のものだ!!触れるな!!
アマゾンはお届け予定日がちょっと遅いんだね
発売日にお届けしてほしいんだが…
予約したよ!超楽しみ〜!
本屋とかでは売らない感じ??
Twitterで流してる漫画もゲームないのも再翻訳して本にして欲しい
おれあぽのてぇてぇはありますか?
誰か翻訳してくれ
バーチャル障害者
芭蕉
英語版は結構頑丈で重いハードカバーだったんだけど、ソフトカバーでカジュアルな感じになるのね
欲しかったのよ〜(ローバ並感)
きーも
かーわー
しーねざーこ
翻訳ちゃんとされてるのか不安だわ。ゲーム内コミックみたいなエキサイト翻訳なんじゃない?
流石に商品として売り出すわけだからまともな翻訳がされてると思いたいけど…
表紙同人誌みたい
いいイラストだとは思うけど、公式絵じゃないと一気に非公式感増すよな
表紙のイラスト誰が描いたんやろ。
英語版のままが良かった
絵はめちゃくちゃ上手いけどそれは同人でいいよ……文字もダサいし本国版と同じ表紙がいいんだけど……買うの迷うレベルで嫌だ
表紙が英語版と一緒なら即買いだった